Súkromie
Zásady ochrany súkromia
Tieto Zásady ochrany súkromia vysvetľujú, ako XRAYED nakladá s informáciami, ktoré používateľ poskytne, s obsahom, ktorý vytvorí, s verejným obsahom, ktorý zverejní, so súkromným obsahom a s údajmi potrebnými na prevádzku a ochranu služby.
Naposledy aktualizované 6. októbra 2026
Anglická verzia tejto stránky má prednosť pred akýmkoľvek prekladom.
Rozsah
Tieto zásady platia pre weby, aplikácie, verejné stránky, funkcie účtu, procesy zverejňovania, formuláre spätnej väzby a súvisiace služby XRAYED. Nevzťahujú sa na weby tretích strán, sociálne platformy, poskytovateľov identity ani služby, ktoré XRAYED nekontroluje.
Prevádzkovateľ
VONDOU SRL je prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných prostredníctvom XRAYED, pokiaľ konkrétna funkcia alebo oznámenie poskytovateľa neurčuje inak.
XRAYED prevádzkuje VONDOU SRL.
- Sídlo spoločnosti
- Rue Baron de Castro 37, 1040 Brussels, Belgium
- IČO / IČ DPH
- BE 0758.768.048
Údaje, ktoré XRAYED zhromažďuje
- Údaje o účte a profile, napríklad identifikátory, kontaktné údaje, používateľské mená, zobrazované mená, stav overenia totožnosti a nastavenia účtu. Ak sa prihlasuješ cez Apple alebo Google, patria sem aj údaje, ktoré poskytujú XRAYED: tvoje meno, tvoja e-mailová adresa alebo súkromná preposielacia adresa Apple a ich identifikátor tvojho účtu. Tvoje meno sa na profile nezobrazuje. Pri Apple uchováva XRAYED aj oprávnenie umožňujúce ukončiť tento prístup pri odstránení tvojho účtu.
- Údaje o nákupoch a predplatnom, napríklad stav členstva, stav nároku, história nákupov, identifikátory transakcií v obchode a identifikátory fakturačných produktov. Platby spracúva Apple a Google; XRAYED nikdy nedostane úplné údaje platobnej karty.
- Údaje o preferenciách profilu, napríklad rodové vyjadrenie a odpovede v kvíze o štýle, ktoré sa používajú na personalizáciu feedov a funkcií produktu.
- Údaje o domovskom meste a časovom pásme, napríklad tebou zvolené mesto, jeho približné súradnice a časové pásmo tvojho zariadenia, ktoré sa používajú na funkcie denných outfitov, informácie o miestnom počasí a obnovenie tvojich denných limitov o miestnej polnoci.
- Údaje o obsahu a médiách, napríklad obrázky, odkazy na obrázky, popisy, verejné príspevky, generovaný text, generované obrázky, videoklipy a hlas alebo zvuk zaznamenaný spolu s nimi, verejný profilový obsah a súvisiace metadáta.
- Video z kamery vo funkcii Live Mirror, spracúvané v reálnom čase počas nahrávania záberu, a tebou vybraná fotka alebo look na vyskúšanie.
- Správy a komentáre, napríklad text, fotky a reakcie, ktoré posielaš v chatoch so svojím stylistom, v súkromných a skupinových chatoch s ostatnými členmi a v komentároch pod príspevkami.
- Údaje o vyhľadávaní, napríklad to, čo zadáš do Vyhľadávania. Vyhľadávania bez výsledkov sa uchovávajú ako počty bez prepojenia na tvoj účet najviac 180 dní.
- Údaje o srdiečkach, napríklad srdiečka, ktoré získavaš za označenia páči sa mi pri obsahu, ktorý zverejňuješ, a údaj o tom, označenie z ktorého profilu prinieslo každé z nich (uchováva sa aj po neskoršom odstránení daného označenia), tvoj zostatok srdiečok a každá darčeková karta, o ktorú požiadaš: karta, jej hodnota a značka, tebou zvolená krajina, minuté srdiečka, stav karty, odkaz na kartu a e-mailová adresa, ktorú potvrdíš pri karte odosielanej e-mailom.
- Súkromné produktové údaje, napríklad súkromné nahrané súbory, súkromné vygenerované materiály, uložené preferencie, súkromné analýzy a história produktu viazaná na účet.
- Údaje o AI a spracovaní obsahu, napríklad vstupy a výstupy AI, signály moderovania, signály kvality, informácie o používaní, diagnostické informácie a bezpečnostné údaje potrebné na poskytovanie funkcií s podporou AI.
- Údaje o používaní, zariadení, diagnostike a bezpečnosti, napríklad signály prehliadača alebo zariadenia, informácie o žiadostiach, denníky, chybové údaje, údaje na prevenciu zneužitia a súbory cookie alebo podobné údaje prehliadača.
- Údaje o spätnej väzbe a podpore, napríklad správy, kontaktné údaje, kontext žiadosti a informácie potrebné na odpoveď.
Hranice verejného a súkromného
Verejný obsah môžu vidieť iní ľudia vrátane odhlásených návštevníkov. Môže byť indexovaný, zdieľaný, kopírovaný, exportovaný, znovu zverejnený, zachytený snímkou alebo použitý na marketing podľa podmienok.
Aktuálny súhlas so zobrazovaním na marketingové účely udelený v aplikácii XRAYED má užší rozsah než táto základná licencia: zahŕňa verejné príspevky, verejné Mirrory vrátane zverejnených videí Live Mirror a ich zvuku a @handle, na ktorých propagáciu bol udelený súhlas, a to výlučne v organickom obsahu na účtoch XRAYED na Instagrame a TikToku. Súkromné uložené príspevky, súkromné Mirrory a iné neverejné informácie účtu sú vylúčené; aktuálny program nikdy nezahŕňa platené reklamy ani predaj obsahu.
Karty položiek v šatníku vrátane kúskov, ktoré vlastníš a ukladáš, sú verejným profilovým obsahom. Súkromné zdrojové looky, zdrojové fotky a súkromné analýzy zostávajú súkromné. Odstránenie súkromného zdroja nemusí nevyhnutne odstrániť platnú verejnú položku šatníka, ktorá z neho vznikla.
Fotka, ktorú používaš na skúšanie oblečenia, zostáva súkromná. Vymaže sa pri vymazaní posledného Mirrora alebo Remixu vytvoreného z nej alebo pri odstránení tvojho účtu. Kým je výsledok vytvorený z tejto fotky zverejnený, XRAYED ju naďalej používa interne, aby si ostatní členovia mohli vyskúšať rovnaké oblečenie. Fotku nikdy neuvidia a poskytovateľ služieb dostane iba obrázok vytvorený z nej, ktorý zobrazuje výlučne oblečenie, alebo fotku s odstránenou tvárou.
Profilové avatary vytvorené z vybranej súkromnej fotky sú po oznámení v produkte predvolene verejným profilovým obsahom. Vybraná zdrojová fotka zostáva súkromná. Zrušenie zverejnenia avatar skryje, ale ponechá ho. Opätovné vytvorenie vyradí predchádzajúci avatar na asynchrónne vyčistenie; zmena zdrojovej fotky aktuálny avatar neodstráni.
Live Mirror, ktorý si ponecháš, zostáva súkromný, kým ho nezverejníš. Zverejnený Live Mirror vrátane videa, zvuku, tvojho identifikátora profilu, popisu a uvedenia autorstva looku je Verejným obsahom: na stránke dostupnej cez jeho odkaz si ho môže pozrieť ktokoľvek vrátane neprihlásených návštevníkov a ostatní ho môžu označiť ako páči sa mi, uložiť, komentovať a vyskúšať si jeho look. Súbor, ktorý z neho zdieľaš, obsahuje tvoj identifikátor profilu.
Komentáre pod verejným príspevkom sú verejné. Správy v chate sú viditeľné iba členom daného chatu.
Tvoje srdiečka, žiadosti o darčekové karty a odkazy na karty sú súkromné a dostupné iba v tvojom účte.
Súkromný obsah nie je určený na zverejnenie, pokiaľ XRAYED neposkytne výslovnú akciu na zverejnenie a používateľ ju nepoužije. XRAYED súkromný obsah naďalej spracúva podľa potreby na poskytovanie, zabezpečenie, podporu a zlepšovanie služby.
Ako XRAYED používa údaje
- Na poskytovanie, prevádzku, zabezpečenie, riešenie problémov a zlepšovanie služby XRAYED.
- Na správu účtov, overovania totožnosti, prístupu, nastavení a akcií vyžiadaných používateľom.
- Na prijímanie obsahu, spracovanie obrázkov, vytváranie výstupov a publikácií, zobrazovanie verejných stránok a podporu súkromných funkcií produktu.
- Na prevádzku funkcií s podporou AI, spracovania obrázkov, moderovania, personalizácie a kontroly kvality.
- Na meranie používania, uplatňovanie limitov, prevenciu zneužitia, odhaľovanie podozrivej aktivity a udržiavanie spoľahlivosti služby.
- Na odpovedanie na spätnú väzbu, žiadosti o podporu, žiadosti držiteľov práv, žiadosti o stiahnutie, právne žiadosti a bezpečnostné hlásenia.
- Propagovať XRAYED pomocou verejného obsahu tam, kde to umožňujú Podmienky a príslušné právne predpisy.
- Na dodržiavanie právnych povinností, uplatňovanie dohôd, riešenie sporov a ochranu XRAYED, používateľov, poskytovateľov a verejnosti.
Spracovanie pomocou AI
XRAYED môže prostredníctvom systémov s podporou AI a poskytovateľov spracúvať obrázky, text, generované výstupy a súvisiaci kontext na poskytovanie funkcií produktu, moderovanie, personalizáciu, kontrolu kvality, bezpečnosť, riešenie problémov a zlepšovanie služby.
Text, ktorý odošleš, môže byť v momente odoslania skontrolovaný hostovaným poskytovateľom moderovania tretej strany, aby sa overil voči našim pravidlám obsahu.
Live Mirror odosiela video z tvojej kamery pri niekoľkosekundovom zábere priamo z tvojho zariadenia poskytovateľovi AI na spracovanie videa v reálnom čase, spolu s referenčným obrázkom looku a opisom oblečenia, bez identifikátora účtu. Zvuk sa nahráva na tvojom zariadení a tomuto poskytovateľovi sa neodosiela.
Správy, ktoré posielaš svojmu stylistovi, spracúvajú poskytovatelia služieb AI na vytvorenie odpovede.
To, čo zadáš do Vyhľadávania, sa spracúva aj prostredníctvom poskytovateľa služieb AI, aby sa zobrazili výsledky.
Verejné popisy, komentáre a ďalšie verejné texty môže poskytovateľ služieb AI automaticky prekladať do iných jazykov. Ich preklady sa môžu zobrazovať čitateľom v ich jazyku. Pri popisoch a komentároch je originál dostupný jedným klepnutím.
Na webe si môžeš vyskúšať Live Mirror bez účtu. Používa tvoju kameru a mikrofón, video spracúva poskytovateľ AI na spracovanie videa v reálnom čase a výsledný klip sa uchováva súkromne 24 hodín, iba pre daný prehliadač. Overovací údaj prehliadača a kontrola proti botom obmedzujú túto možnosť na jeden pokus denne.
Výstupy AI môžu byť nepresné, neúplné, neočakávané, zaujaté, oneskorené alebo nedostupné. Správanie, uchovávanie, výstup a bezpečnosť poskytovateľa sa môžu líšiť podľa poskytovateľa, konfigurácie a platných podmienok.
Analytika a diagnostika
XRAYED môže používať analytické a diagnostické služby na pochopenie používania produktu, meranie chýb, diagnostiku výkonu, zlepšenie spoľahlivosti a zistenie, či funkcie fungujú podľa očakávania.
XRAYED môže v obmedzenom rozsahu zhromažďovať alebo zdieľať údaje o udalostiach, záznamy, hlásenia chýb, diagnostické informácie a údaje o výkone, keď je to potrebné na prevádzku služby a riešenie problémov.
Nákupy a predplatné
XRAYED ponúka voliteľné platené funkcie, napríklad členstvo XRAYED a balíky Mirror. Nákupy sa uskutočňujú cez Apple App Store alebo Google Play a účtujú sa na tvoj účet v obchode. Platbu spracúvajú Apple a Google; XRAYED nikdy nedostane úplné údaje tvojej platobnej karty.
XRAYED využíva poskytovateľa fakturačných služieb na overovanie nákupov a udržiavanie správneho stavu členstva. Poskytovateľ fakturačných služieb dostáva identifikátor účtu, doklady o nákupoch v obchode, stav transakcií a predplatného a metadáta aplikácie a zariadenia. XRAYED uchováva stav tvojich nárokov na prístup a záznamy o dokladoch o nákupoch na udeľovanie prístupu, predchádzanie zneužitiu a riešenie otázok týkajúcich sa fakturácie.
Členstvo zrušíš v nastaveniach predplatného Apple App Store alebo Google Play. Odstránenie účtu aktívne členstvo nezruší.
Ako sa zdieľajú údaje
- Verejne, keď zverejníš verejný obsah.
- S poskytovateľmi služieb a ďalšími poskytovateľmi tretích strán, ktorí pomáhajú poskytovať, chrániť, udržiavať, analyzovať, podporovať, zlepšovať alebo distribuovať XRAYED.
- S poskytovateľmi fakturačných a nákupných služieb a s obchodmi s aplikáciami na spracovanie nákupov v aplikácii a predplatného; a s poskytovateľom údajov o počasí, ktorý dostáva súradnice domovského mesta bez identifikátorov účtu na poskytovanie informácií o miestnom počasí.
- S poskytovateľmi, ktorí v mene XRAYED spracúvajú obsah, vstupy a výstupy AI, technické údaje, komunikáciu, analytiku, bezpečnostné udalosti alebo žiadosti o podporu.
- S poskytovateľom AI na spracovanie videa v reálnom čase, ktorý dostáva video z tvojej kamery počas nahrávania záberu Live Mirror.
- Keď požiadaš o darčekovú kartu za srdiečka: značka vybranej darčekovej karty dostane e-mailovú adresu na doručenie, hodnotu a krajinu, ak sa karta odosiela e-mailom. Služba darčekových kariet dostane referenčné číslo objednávky, značku, hodnotu a menu, ale nič, čo identifikuje tvoj účet. Otvorením karty prejdeš na vlastnú stránku tejto služby, na ktorú sa vzťahujú jej vlastné podmienky.
- So sociálnymi platformami, marketingovými kanálmi, médiami, obchodmi s aplikáciami alebo distribučnými partnermi, keď XRAYED používa verejný obsah na zákonnú propagáciu.
- S orgánmi činnými v trestnom konaní, regulačnými orgánmi, súdmi, držiteľmi práv, dotknutými používateľmi alebo bezpečnostnými partnermi, ak to vyžaduje zákon alebo je to primerane potrebné na ochranu práv, bezpečnosti či služby.
- V súvislosti so zlúčením, akvizíciou, financovaním, reorganizáciou, predajom majetku, konkurzom alebo podobnou obchodnou transakciou.
Žiadny predaj osobných údajov
XRAYED v súčasnosti nepredáva osobné údaje v bežnom význame tohto pojmu. XRAYED v súčasnosti nepoužíva analytické údaje ani na behaviorálnu reklamu naprieč kontextmi. Ak bude XRAYED neskôr používať osobné údaje spôsobom, ktorý platné právo ochrany súkromia definuje ako predaj, zdieľanie alebo cielenú reklamu, poskytne požadované oznámenia a ovládacie prvky.
Uchovávanie
XRAYED uchováva údaje tak dlho, ako je potrebné na poskytovanie služby, udržiavanie verejných publikácií, podporu súkromných funkcií, plnenie právnych povinností, riešenie sporov, presadzovanie dohôd, zabezpečenie služby a udržiavanie záloh.
- Verejné publikácie zostávajú verejné, kým sa nevymažú, neskryjú, nezaarchivujú, neodstránia alebo inak nezmenia pomocou dostupných funkcií služby alebo zásahom prevádzkovateľa.
- Súkromný obsah sa uchováva, kým existuje účet alebo príslušný stav produktu, pokiaľ sa nevymaže pomocou dostupných funkcií služby alebo postupom podpory.
- Live Mirrory, ktoré si ponecháš, sa uchovávajú, kým ich nevymažeš alebo neodstrániš svoj účet.
- Platnosť srdiečok nevyprší. Objednaná alebo doručená darčeková karta sa uchováva ako záznam o míňaní.
- Záznamy o účte, overovaní totožnosti, právnych súhlasoch, podpore a žiadostiach sa bežne uchovávajú počas existencie účtu a potom tak dlho, ako je primerane potrebné na bezpečnosť, prevenciu zneužitia, riešenie sporov, účtovníctvo, dodržiavanie právnych povinností a audit.
- Záznamy o používaní, prevádzke, diagnostike, limitoch a bezpečnosti sa bežne uchovávajú najviac 24 mesiacov, pokiaľ ich XRAYED primerane nepotrebuje dlhšie na prevenciu zneužitia, bezpečnostné preskúmanie, dodržanie právnych povinností, účtovníctvo, audit alebo zachovanie integrity služby.
- Vymazané údaje môžu zostať v zálohách, denníkoch, vyrovnávacích pamätiach, distribuovaných kópiách, systémoch poskytovateľov alebo v právnych a bezpečnostných archívoch, kým neuplynie ich bežná lehota uchovávania alebo sa údaje neprepíšu.
- XRAYED môže tieto predvolené lehoty skrátiť alebo predĺžiť, ak to vyžaduje zákon, žiadosť používateľa, správanie produktu pri vymazaní, bezpečnostné potreby, obmedzenia poskytovateľa alebo zdokumentovaná obchodná potreba.
Odstránenie
Prihlásení používatelia môžu odstrániť vlastné publikácie tam, kde produkt poskytuje akciu odstránenia. Môžu tiež odstrániť určité súkromné produktové údaje tam, kde produkt poskytuje príslušnú akciu.
V aplikácii môžeš vymazať Live Mirror, vymazať svoje komentáre a zrušiť odoslanie svojich správ v chate. Vplyv odstránenia účtu na srdiečka a darčekové karty je opísaný na stránke Odstránenie účtu.
Odstránenie účtu sa vybavuje cez proces životného cyklu účtu XRAYED a môže odstrániť alebo deidentifikovať údaje účtu, autorský obsah, súkromné produktové údaje, spätnú väzbu prepojenú s účtom a záznamy používania viazané na používateľa, ak je odstránenie potrebné alebo primerane uskutočniteľné. Niektoré záznamy môžu zostať, ak je uchovanie potrebné z právnych, bezpečnostných, integritných, účtovných dôvodov, na zálohy, prevenciu zneužitia alebo pre závislosť od tretích strán.
Odstránenie účtu nezruší aktívne členstvo; predplatné spravuj alebo zruš v nastaveniach Apple App Store alebo Google Play. Pri odstránení účtu XRAYED deidentifikuje záznamy o nákupoch. Apple, Google a poskytovateľ fakturácie XRAYED si uchovávajú vlastné transakčné záznamy podľa vlastných zásad.
Ak chceš požiadať o odstránenie účtu, použi stránku Odstránenie účtu. S otázkami o súkromí kontaktuj support@xrayed.co z e-mailu priradeného k účtu.
Bezpečnosť
XRAYED používa primerané ochranné opatrenia určené na ochranu údajov vrátane kontrol prístupu, súkromného zaobchádzania s neverejným obsahom, obmedzeného vystavenia verejných údajov, kontrol proti zneužitiu, prevádzkového monitorovania, bezpečnostných očakávaní voči poskytovateľom a procesov odstránenia alebo uchovávania. Žiadne opatrenie nemôže zaručiť absolútnu bezpečnosť.
Ak XRAYED zistí narušenie bezpečnosti údajov alebo incident u poskytovateľa, ktorý vyžaduje oznámenie, vyšetrí ho a podľa platného práva informuje dotknuté osoby, regulačné orgány, poskytovateľov alebo iné strany.
Medzinárodné spracovanie
XRAYED a jeho poskytovatelia môžu spracúvať údaje v Spojených štátoch, Európskom hospodárskom priestore a iných krajinách. Zákony o ochrane údajov sa môžu líšiť od zákonov v mieste tvojho pobytu. Keď je to potrebné, XRAYED sa spolieha na vhodné mechanizmy prenosu, podmienky poskytovateľa, podmienky spracovania údajov alebo iné zákonné základy.
Právne základy
Ak zákon o ochrane súkromia vyžaduje právny základ, XRAYED môže spracúvať údaje, pretože sú potrebné na poskytovanie služby, pretože XRAYED má oprávnený záujem službu prevádzkovať, zabezpečovať, zlepšovať a propagovať, na základe tvojho udeleného súhlasu, pretože spracovanie je potrebné na splnenie právnych povinností alebo pretože je potrebné na ochranu práv, bezpečnosti a verejnosti.
Tvoje práva
V závislosti od miesta pobytu môžeš mať právo na prístup, opravu, odstránenie, export, obmedzenie alebo namietanie proti určitému spracovaniu osobných údajov. Môžeš mať aj právo odvolať súhlas, odvolať sa proti rozhodnutiu o súkromí alebo podať sťažnosť regulačnému orgánu vrátane belgického úradu na ochranu údajov, ak je to relevantné.
XRAYED nebude diskriminovať používateľov za uplatňovanie práv na ochranu súkromia tam, kde príslušné právo diskrimináciu zakazuje. Ak chceš podať žiadosť, kontaktuj support@xrayed.co. Pred odpoveďou môže XRAYED potrebovať overiť tvoju totožnosť.
Deti
XRAYED nie je určený pre deti mladšie ako 13 rokov. XRAYED vedome nezhromažďuje osobné údaje detí mladších ako 13 rokov. Ak sa domnievaš, že dieťa mladšie ako 13 rokov poskytlo XRAYED osobné údaje, kontaktuj support@xrayed.co.
Zmeny
XRAYED môže tieto Zásady ochrany súkromia priebežne aktualizovať. Dátum aktualizácie uvádza, kedy boli naposledy upravené. Ak XRAYED po aktualizácii naďalej používaš, aktualizované zásady sa vzťahujú na tvoje používanie služby.
Kontaktuj XRAYED na adrese support@xrayed.co. XRAYED prevádzkuje VONDOU SRL, Rue Baron de Castro 37, 1040 Brussels, Belgium. IČO / IČ DPH: BE 0758.768.048.